überhängen

(unreg., trennb., hat -ge-)

I v/i overhang; ARCHIT. project

II v/t hang s.th. over; (Mantel) throw over one’s shoulders; sich (Dat) einen Mantel überhängen put (oder throw) a coat (a)round one’s shoulders; sich (Dat) die Tasche überhängen hang one’s bag over one’s shoulder

* * *

to overhang; to beetle

* * *

über|hän|gen sep

1. vi irreg aux haben or sein

to overhang; (= hinausragen auch) to jut out

2. vt

ein Gewehr ǘberhängen — to sling a rifle over one's shoulder

einen Mantel ǘberhängen — to put or hang a coat round or over one's shoulders

* * *

über|hän·gen¹

[ˈy:bɐhɛŋən]

vi irreg Hilfsverb: haben o sein

1. (hinausragen) to hang over

drei Meter weit \überhängen to hang over [by] three metres

2. (vorragen)

▪ [nach vorn] \überhängen to project [out]

über|hän·gen²

[ˈy:bɐhɛŋən]

vt

▪ jdm/sich etw \überhängen to put [or hang] sth round sb's/one's shoulders

sich dat ein Gewehr \überhängen to sling a rifle over one's shoulder

sich dat eine Tasche \überhängen to hang a bag over one's shoulder

* * *

I

unregelmäßiges intransitives Verb; südd., österr., schweiz. mit sein <part of building> overhang; <branch> hang over; <rock face> form an overhang

II

transitives Verb

sich (Dat.) eine Jacke/eine Tasche überhängen — put a jacket round one's shoulders/hang or sling a bag over one's shoulder

* * *

überhängen (irr, trennb, hat -ge-)

A. v/i overhang; ARCH project

B. v/t hang sth over; (Mantel) throw over one’s shoulders;

sich (dat)

einen Mantel überhängen put (oder throw) a coat (a)round one’s shoulders;

sich (dat)

die Tasche überhängen hang one’s bag over one’s shoulder

* * *

I

unregelmäßiges intransitives Verb; südd., österr., schweiz. mit sein <part of building> overhang; <branch> hang over; <rock face> form an overhang

II

transitives Verb

sich (Dat.) eine Jacke/eine Tasche überhängen — put a jacket round one's shoulders/hang or sling a bag over one's shoulder

* * *

v.

to overhang v.